将这两种看似不相干的内容结合在一起，需要我们找到一个共同的目标或者关联点。这里我们可以选择"用户体验"作为结合点。优秀的用户体验不仅包括了在网页上的浏览体验，也包括了实体店面中的消费体验。

可以在各个子站点中设置专门的“美食推荐”或者“特色饮品”栏目，然后在这个栏目中引入创新奶茶菜单模板。用户不仅可以了解到相关信息，还可以直接下载使用。

考虑到目标用户群体主要是喜欢尝试新鲜事物的年轻人，因此在菜单模板的设计上应尽量富有创意，色彩鲜明，并且易于阅读。同时，在各个子站点上进行积极推广，吸引用户下载和使用。

为了保持新鲜感和吸引更多用户，应定期更新菜单模板，根据季节、节日等推出主题性的菜单。

例如，可以让用户上传他们使用模板制作的菜单照片，或者设立投票环节让用户选出最受欢迎的菜单等，增强用户的参与度和粘性。

除了提供菜单模板外，也可以提供相关的餐饮知识、食材选购指南等内容，帮助用户提升他们的餐饮经营水平。