要将这两者结合，需要找到一个共同点或者交叉点，这个交叉点可能就是通过内容营销的方式，利用养站站群策略推广《龙族幻想》创意工坊的内容。

首先，在各个站群站点中创建专门的《龙族幻想》板块或频道，分享来自创意工坊的优质内容，如游戏攻略、MOD介绍、玩家自制故事等。同时鼓励玩家到创意工坊创作，并引导他们将作品发布到这些站点。

对这些站群站点进行SEO优化，使用关键词策略，比如“龙族幻想MOD下载”，“龙族幻想自制剧情”等，提高相关内容在搜索引擎上的排名，吸引更多潜在玩家关注和参与。

在各站群站点中搭建讨论区，让玩家交流游戏体验、分享创意工坊内容以及提出改进意见，形成良好的社区氛围，进一步增加用户粘性。

通过站群与其他相关游戏论坛、社交媒体、视频平台等进行内容互推和引流，扩大《龙族幻想》创意工坊的影响力。

针对不同类型的站群站点，根据其受众特点和兴趣爱好，定制化推送相关的内容，提高转化率。

设立创意工坊内容贡献奖励机制，比如优秀作品推荐至站群首页、提供专属福利、积分兑换等，激励更多玩家参与到内容创作和分享中来。

定期监测各个站群站点的数据表现，包括访问量、停留时长、跳出率等关键指标，根据数据反馈及时调整优化策略。