首先，在养站站群的各个站点中，可以创建关于游泳、水上运动以及相关配件（如游泳眼镜）的内容。例如，发布游泳眼镜的选购指南、品牌评测、使用技巧等文章，引导用户对游泳眼镜的需求和兴趣。然后，在这些内容中自然地融入曲江创意谷内售卖游泳眼镜的商家信息，比如商家介绍、店铺位置、特色产品等。

针对曲江创意谷这个地理位置进行SEO优化，可以在内容中添加相关的地理位置关键词，提高在该地区的搜索排名。同时，也可以在商家详情页面设置地图导航链接，方便用户找到实体店铺。

联系曲江创意谷内的游泳眼镜商家进行合作，为他们提供定制化的网络营销服务，比如在其店铺页面上设立特别推荐、优惠券等，以此吸引用户前往购买。

利用养站站群的社交媒体资源，发布与游泳眼镜相关的话题活动，如举办游泳眼镜搭配大赛、晒单分享等，鼓励用户参与并关注曲江创意谷商家的信息动态。

定期分析各站点及社交媒体上的数据表现，如访问量、用户停留时间、转化率等，根据实际效果不断调整优化内容策略，确保更好地满足用户需求，并帮助曲江创意谷内的游泳眼镜商家提升线上线下的销售业绩。