首先，我们需要理解两者的概念。养站站群程序主要是指通过一系列技术手段管理和优化多个网站的运营策略，其核心是提高网络流量和搜索引擎排名。而麻辣香锅店名则是要在吸引食客注意力的同时，体现店铺的特色和口味。

我们可以将养站的技术理念融入到麻辣香锅的品牌故事中，例如可以将店名命名为“火辣厨神SEO香锅”，其中“火辣厨神”体现了麻辣香锅的特色，“SEO”则代表了养站站群程序中的搜索引擎优化技术，寓意店铺在网络营销上有独特优势。

假设该麻辣香锅店位于一个互联网产业发达的城市，如杭州，可以考虑命名为“码农热辣江湖·杭州香锅”，其中“码农”是对互联网从业者的亲切称呼，同时暗含养站技术的特点，“热辣江湖”则表达了麻辣香锅的风味特色。

可以从食材的新鲜度、口味的独特性以及烹饪工艺等方面入手，比如“搜味香辣鲜厨房”，其中“搜味”既可联想到搜索引擎搜索美味的过程，又突出了香锅选材新鲜、口感丰富的特点。

- 确保名称简洁明了，易于传播；

- 名称既要突出麻辣香锅的美食属性，又要让人一听就能联想到养站站群的概念，但不宜过于生硬地拼接；

- 可以考虑采用一些象征性的图案或标志作为辅助元素，进一步强化主题关联。